Search the site...

OUR BRAVE NEW BLOG
  • Home
  • Resenhas
  • Sobre o Blog
  • Miscelânea
  • PARCERIAS
  • Home
  • Resenhas
  • Sobre o Blog
  • Miscelânea
  • PARCERIAS

OUR BRAVE NEW BLOG

[RESENHA] IRMÃOS - Yu Hua

26/7/2016

46 Comentários

 
Por: Victor Heliângelo
Imagem
 IRMÃOS

 Autor: Yu Hua

 Editora: Companhia das Letras

 Ano: 2010

Páginas: 632


      Durante o lançamento de As Rãs no Brasil, a (pequeníssima) blogosfera que tratava desse tipo de literatura estava toda eriçada querendo saber se o tal ganhador do Nobel Mo Yan tinha mesmo o cacife de ter representado a China na premiação tendo escritores como Yu Hua e Ha Jin, que já tinham sido traduzidos no Brasil e mostrado que naquele bilhão de pessoas também tinham bons escritores atualmente. Já este que vos fala fez o caminho inverso: conheceu primeiro o china ganhador do Nobel para só depois partir para os outros comedores de flango, e notar que o povo  de lá realmente manja de fazer calhamaços.

      Pois é amigos, mais um china na área e dessa vez com Yu Hua nós já começamos diferente: logo de cara pegamos o que é considerado seu maior trabalho, Irmãos, coisa que eu geralmente não faço (começar pelo livro mais bem criticado) para que a experiência com o autor só melhore e não que fique “ah, mas não é tão bom quanto tal livro”. Irmãos foi o maior livro do ano até agora, e é um romance de  formação, o que me fez notar que eu estou cumprindo o Desafio Livrada 2016 com livros diferentes dos que eu botei (Budapeste para autor do estado, O Cavaleiro Inexistente para ficção histórica, Padre Sergio para russo, Um Copo de Cólera para novela, etc). Será que isso vale? Eu acho que sim.

      Mas chega de lenga lenga, vamos para a sinopse: a história é focada na vida de dois irmãos, Li Carequinha e Song Gang, e também da Cidade de Liu, palco de toda a trama que começa com a revolução cultural. O livro mostra toda essa mudança da China desde o começo do movimento até mais ou menos os dias de hoje, juntamente com as várias dificuldades que os dois irmãos tem para lutar pela sobrevivência nesse mundo cão.

      Irmãos impressiona pelo seu tamanho não só porque escrever um calhamaço é sempre um desafio, mas também pelo fato de que o autor não verticaliza na escrita, é ação a todo o momento. São 630 páginas de pura história, e a filosofia ele deixa para você fazer depois que acaba a leitura, então pode ter certeza de que você não sentirá lentidão,  mas sim ficará preso à narrativa.  O problema é que nenhum autor pode segurar essa quantidade de enredo todo sem algum ponto de respiro, e o que acaba acontecendo é que em certos momentos ele comete um erro que eu particularmente abomino, contudo necessário nesse caso: prolixidade. Principalmente quando quer te “lembrar” fatos passados que você só vai ter esquecido caso esteja lendo o livro a passos de tartaruga.

      Impossível não rolar comparações com As Rãs. Os livros se passam na revolução cultural, partindo do começo até os dias de hoje, com um misto de humor e tragédia bem latentes na vida de suas personagens. Os momentos trágicos de Hua são graficamente fortes, cenas pesadíssimas que, se estivessem em um filme, pessoas vomitariam ao vê-las em tela. Seu humor também é mais negro, mas, principalmente  ao final, vai ficando cada vez mais pastelão. Eu que sou bobo não me incomodei com isso, continuei rindo horrores, mesmo tendo situações meio machistas, coisa que é forte na cultura chinesa. Mas sinto que o humor pastel (fazendo força pra não botar uma piada aqui) é um ponto esteticamente negativo mesmo assim.

      Quem leu a resenha de As Rãs sabe mais ou menos para onde essa revolução cultural vai, e essa é outra característica interessante na escrita de Yu Hua: ele te dá spoilers. Na primeira página ele já te conta o final da obra, e durante certas partes ele também vai dando os acontecimentos futuros antes da hora. Algo que poderia irritar algumas pessoas, mas é aí que você vê a competência que esse cara tem ao pegar uma historia tão longa, te dar spoilers, e mesmo assim prender você com as estripulias de Li Carequinha (alias, também como em As Rãs, a grande maioria dos personagens tem apelidos como nome, só que não de partes do corpo) que é um merdeiro profissional e um personagem extremamente interessante de se acompanhar.

      A capa do livro é fodastica. O fato de ter um filtro mais sépia/cinza e não ser apenas uma foto é o que da o charme sensacional. Mas a finura das páginas internas e a fragilidade da capa (a minha está com um rachado no meio tanto na frente quanto no verso) não me agradaram. Mesmo assim, leiam Yu Hua e leiam os chineses!
Acompanhe o blog através das redes sociais:
Twitter - Facebook - Instagram - Skoob
46 Comentários
Beatriz Prado link
26/7/2016 06:41:00 pm

Adoro vim aqui hahaha sempre encontro livros que nunca ouvi falar. Issp é otimoo

Responder
Our Brave New Blog
27/7/2016 03:27:41 pm

Olá Beatriz! Pode continuar vindo que vai ter muito mais, abraços!

(Victor)

Responder
Joana Ferraz link
26/7/2016 10:26:05 pm

Mais um livro para a coleção dos livros que nunca ouvi falar e conheci no our brave new blog. Um livro chinês ainda, só aqui mesmo vi.
Cassete 630 de pura ação? Acho que minha cabeça ia rodar de tanta adrelina hehe.
Parabéns pela resenha

Responder
Our Brave New Blog
27/7/2016 03:28:46 pm

Olá Joana! Puro non-stop aeahuehu, tem q ter muito saco para conseguir fazer isso ahuhua. Obrigado pelos elogios e abraços!

(Victor)

Responder
Well Moreira link
27/7/2016 01:53:03 am

Li algo sobre esse livro a um tempo e lembro de falar que logo iria comprá-lo, e até hoje, nada. Como sempre sua resenha impecável, parabéns.

http://gaellscorner.blogspot.com.br

Responder
Our Brave New Blog
27/7/2016 03:32:51 pm

Olá Well! Obrigado pelos elogios, abraços!

(Victor)

Responder
Prit Amaral link
27/7/2016 09:36:50 am

Quando li a resenha desse livro só veio em minha mente que meu namorado amaria lê-lo se ele amasse ler! Hehehehehehe.
Eu tô chocada com o tamanho do livro e com o fato dele ser cheio de ação! Yu Hua é ninja! Só pode! Rs.
Adorei a resenha, não conhecia "Irmãos".
Beijos,

www.umadoseparaomeudia.com

Responder
Our Brave New Blog
27/7/2016 03:34:41 pm

Olá Prit! Esfrega na cara dele até ele começar entao ahueauheuh, sempre funciona. Obrigado pelos elogios, beijos!

(Victor)

Responder
Gisela Menicucci Bortoloso link
27/7/2016 11:47:00 am

Victor
Acho que nunca li um autor Chines. Acredito que o livro deva ser realmente muito bom já que retrata um país interessante e culturalmente muito diferente do nosso. É o tipo de livro que vai além do entretenimento. E também gosto de humor pastelão. Vou acrescenta-lo em minha lista de leitura.
Abraços,
Gisela
<a href="http://www.lerparadivertir.com/">Ler para Divertir</a>
Participe do Top Comentarista de Julho, serão 3 ganhadores e você ainda pode ganhar um livro a sua escolha.

Responder
Our Brave New Blog
27/7/2016 03:53:11 pm

Olá Gisela! O mundo de lá é tão diferente que você se assusta da primeira vez, mas eu ja tinha lido outro livro (mencionado na resenha) Então nem foi tão chocante assim pra mim ahueahue, abraços!

(Victor)

Responder
Stefane link
27/7/2016 02:33:59 pm

E de novo não conheço o autor nem os livros :/ mas gostei bastante da resenha, um livro tão grande assim e ainda tem aquela força de não largá-lo mesmo tendo spoiler, faz com que o livro seja interessante para quem esta conhecendo a obra e o autor agora

Responder
Our Brave New Blog
27/7/2016 03:58:47 pm

Olá Stefane! Obrigado pelos elogios, eu acho mais sensato começar por um livro mais curto na verdade ahueahueh, eu faço essas maluquices em nome do bolso apenas (era incrivelmente o livro mais barato do autor na Amazon na epoca em que comprei). Abraços!

(Victor)

Responder
Michele Lima link
27/7/2016 05:37:15 pm

Oi Victor! Que resenha maravilhosa! Eu realmente não conheço o livro, mas me parece ser extremamente tenso e denso. Cenas pesadas já me enjoam em livros, nem quero imaginar ao vivo e a cores rsrsrs É uma pena a rachadura na capa!

Bjs, Mi

<a href="http://oquetemnanossaestante.com.br/">O que tem na nossa estante</a>

Responder
Our Brave New Blog
27/7/2016 06:28:32 pm

Olá Michele! Obrigado pelos elogios. A rachadura é foda, mas ele ta sempre guardado nem doi tanto aehuaeuh. Beijos!

(Victor)

Responder
Fabiély Miranda
27/7/2016 09:42:54 pm

Parece ser um livro meio tenso :O , adoro as dicas.. sempre livros novos que me dão muita vontade de ler!
A resenha estava otima :)
Beijos
leitoresjardimliterario.blogspot.com.br

Responder
Our Brave New Blog
28/7/2016 10:49:58 am

Olá Fabiély! Obrigado pelos elogios e beijos!

(Victor)

Responder
Ágno Rosa Vilar link
27/7/2016 10:49:36 pm

Hum. Curti muito essa história não.
De qualquer forma, ótima resenha. Abraços!
ps: Tô numa vibe de ler só ficção.

Responder
Our Brave New Blog
28/7/2016 10:49:26 am

Olá Agno! Mas é ficção ue ahueuauhea n entendi o comentario, mas obrigado pelos elogios e abraços!

(Victor)

Responder
Kátia link
28/7/2016 12:44:46 am

Achei muito interessante a resenha e o livro parece ser bem complexo.
Bjus
www.caminhandoentrelivros.com.br

Responder
Our Brave New Blog
28/7/2016 10:50:34 am

Olá Kátia! Obrigado pelos elogios e beijos!

(Victor)

Responder
Elaine M. Escovedo link
28/7/2016 01:20:55 pm

Nossa 630 páginas de pura história!
Agora entendi o motivo da aclamação em torno do autor! Ele deve ter uma escrita muito boa para manter o leitor focado durante o decorrer da estória. Recentemente li um livro que começou contando o final e que amei! Então acredito que estes pequenos spoilers ao longo do livro devem ajudar bastante.
Valeu a dica!
Bjinhos ;)

Responder
Our Brave New Blog
28/7/2016 03:22:44 pm

Olá Elaine! Aclamação até tem, mas eu não vejo o povo por ai falando dele não huaehuaehu. Beijos!

(Victor)

Responder
Eloísa Pompermayer link
28/7/2016 01:33:49 pm

Oláá
Não conhecia o livro, confundi ele com dois irmãos, mas qdo li a resenha me toquei que não era hahah
Parece ser bem interessante, mas não sei se eu vou ler... ao menos, não por enquanto rs
Bjoos

<a href="http://soujovemliterario.blogspot.com.br/">Jovem Literário</a>

Responder
Our Brave New Blog
28/7/2016 03:28:09 pm

Olá Eloisa! Me parece bem facil de confundir mesmo aheuhae, beijos!

(Victor)

Responder
Carol link
28/7/2016 02:45:49 pm

Leiam os chineses, auhauha, Vitor tu podia fazer uma lista para a gente que não costuma ler esses livros que tu lê, como se fossem uma introdução para a gente ir aos poucos se aventurando nessas literaturas não tão comuns (pelo menos pra mim). Gostaria muito! Claro que já estou listando os que você resenha, mas sempre bom saber por onde realmente começar. Tu tem umas dicas mais cult. AUHUHAUHA

Beijão, Carol.
Blog com V.

Responder
Our Brave New Blog
28/7/2016 03:45:47 pm

Olá Carol! Sobre essa lista, eu não sei se saberia faze-lo, pelo fato de que eu mesmo só resolvi pular para esse canto da literatura e aqui estou eu agora ahueahuehu. Acho que o segredo mais simples é basicamente olhar o que voce anda comprando, ver se está lendo apenas o que esta na moda, apenas livros americanos, as vezes até certas editoras que seguem propostas diferentes e não aparecem muito na sua prateleira, como a Compahia ou a Cosac Naify. É só livro sabe, ele não morde, é só pegar e ler ahuehua. Beijos!

(Victor)

Responder
Livros da Lilly link
28/7/2016 11:27:53 pm

Fico me perguntando onde vc encontra esses livros? A grande maioria nunca ouvi falar. Mas o bom do seu blog é isso, aqui somos apresentados a novos temas, historias e autores ate então desconhecidos. Parabéns!!!!

Responder
Our Brave New Blog
29/7/2016 12:31:11 pm

Olá Lilly! Eu só saio comprando e vejo o que o livro tem só quando estou lendo ele aueahueuh. Obrigado pelo elogio e abraços!

(Victor)

Responder
Flávia Bitencourt
29/7/2016 09:17:37 pm

Não conheço o autor ,mas parece que o livro é realmente muito interessante .
A resenha ficou maravilhosa!!
Beijos ,
meumundomeusbooks.blogspot.com

Responder
Our Brave New Blog
30/7/2016 12:09:10 pm

Olá Flavia! Obrigado pelos elogios, beijos!

(Victor)

Responder
Jéss link
30/7/2016 09:49:47 am

Mas um livro para a série : nunca ouvi falar kkk

Como sempre Victor e Carol nos surpreendendo ! Não é o estilo de livro que curto , mas como sempre uma resenha impecável! Parabéns !
:*

Responder
Our Brave New Blog
30/7/2016 12:10:06 pm

Olá Jéss! Obrigado pelo elogio, beijos!

(Victor)

Responder
Jessica link
31/7/2016 02:44:10 pm

Engraçado como a escrita oriental e diferente da nossa né? Os temas, o desenrolar .. tudo. Pelo menos eu acho, rs

Beijos

Responder
Our Brave New Blog
1/8/2016 11:34:54 am

Olá Jessica! Eu não acho não, o que eles realmente tem de diferente é a filosofia, agora o tema é de algo que aconteceu na terra dele, e nada mais comum do que escrever sobre a sua terra ne? euauhaeuae, beijos!

(Victor)

Responder
Marcelo Junior link
31/7/2016 11:34:01 pm

este livro não conseguiu captar muito a minha atenção... Mas excelente resenha!

www.misteriosliterarios.com.br

Responder
Our Brave New Blog
1/8/2016 11:36:48 am

Olá Marcelo! Obrigado pelo elogio, abraços!

(Victor)

Responder
Blog Livrofilia link
2/8/2016 09:35:14 am

Nunca li nada parecido, nem sei se conseguiria pelo fato do livro ser muito grande. Vamos combinar que 630 páginas de pura ação deve ser o máximo, pena que leio a passos de tartaruga rs Li a sua resenha de "As Rãs" e não me lembro se gostei, entretanto gostei baste desse. Gosto de livros que mostram as mudanças e as vezes os avanços de um lugar, e também as dificuldades passada pelo personagem para viver (ou sobreviver). Imagino que esse livro tem algo a mais por trás dessa história.
Ótima resenha.
Beijos.
(Emi)

Responder
Our Brave New Blog
2/8/2016 11:29:01 am

Olá Emi! Pra saber se você gostou é só ler a resenha de novo aehuaeheaeuh. Agora acho meio mentirosa essa afirmação de não ler nada tão grande, afinal de contas você deve ler sagas com muito mais paginas huaeuaeueua. Obrigado pelos elogios e beijos!

(Victor)

Responder
Lua Mariano link
3/8/2016 12:23:30 pm

Oi Victor, gosto muito desse autor, ele tem uma forma de escrever forte para alguns, acho que por isso tem um pessoal que não curte muito.


<b>Lua</b> xx
<a href=http://meumundodalua.com/>Meu Mundo da Lua </a> - <a href=http://facebook.com/mundodaluaBLOG/>FanPage </a>

Responder
Our Brave New Blog
3/8/2016 07:40:31 pm

Olá Lua! Você leu qual livro dele? Realmente, ele não é um cara que fica enrolando, mas eu aposto muito mais no fato das pessoas não lerem ele só por ser chines mesmo ahueahue, abraços!

(Victor)

Responder
Franciele
3/8/2016 10:07:11 pm

Esse livro não me "comprou" sabe. Não sei porque, mas não me chamou atenção. Mas igual sempre acontece por aqui, nunca tinha visto falar desse livro. Acho que esse é o diferencial daqui, vocês trazem livros desconhecidos. E eu AMO isso. Parabéns pela resenha.
Beijinhos da Fran
insidethebookssite.wordpress.com

Responder
Our Brave New Blog
4/8/2016 01:14:54 pm

Olá Franciele! Obrigado pelos elogios, espero que continue sendo um diferencial para você, beijos!

(Victor)

Responder
Alana Markele link
7/8/2016 02:14:06 pm

Oi Victor, nunca li nada de um autor chinês, mas sempre tive aquela vontade, só que eu ainda não encontrei o livro certo pra começar rs
Esse livro parece ser bem interessante, gostei da sua resenha!
Beijos

www.ironiadascapas.com.br

Responder
Our Brave New Blog
7/8/2016 10:45:13 pm

Olá Alana! Garota é só pegar um e começar a ler ahueauheuha escolher de mais te priva de novas experiencias! Obrigado pelos elogios e beijos!

(Victor)

Responder
CantinhodaLeitura link
13/8/2016 10:52:22 pm

Não conhecia o livro, por isso é bom estar atendo ao seu blog, adoro isso, muito ótima a resenha!

Responder
Our Brave New Blog
15/8/2016 03:54:46 pm

Esse é um dos nossos objetivos por aqui, que bom que você está curtindo.
Obrigado pelo elogio, abraços!

(Victor)

Responder



Enviar uma resposta.

    ACOMPANHE NAS REDES SOCIAIS

    Imagem
    Imagem
    Imagem

    Imagem

    AUTORES

    ​Durante um passeio pelo Mundo das Ideias, Carolina Souza encontra a perfeição em forma de Homem conhecido como Victor Heliângelo e o convida para falar mal dos livros da Biblioteca de Babel neste bravo blog.

    (Nota da Carol: Queria deixar claro que não fui eu que escrevi a baboseira acima. Beijos de luz.)


    FACEBOOK


    INSTAGRAM


    TWITTER

    Tweets de @ourbravenewblog

    Imagem

    EDITORAS PARCEIRAS

    Imagem
    Imagem
    Imagem
    Imagem

Powered by Create your own unique website with customizable templates.